Серия American Born Chinese

Дарҳол ки Вей Чен саъй дорад падарашро аз чангалҳои шайтон гови наҷот диҳад, Ҷин дар мактаб ба дардсар меафтад.

Эмилия барои Ҷин ҷашни таваллуд мегирад ва Ню Муванг бе даъват ба он ҷо меояд.

Ҷин ва Ви Чен ба дунболи донишманде мегарданд, ки мумкин аст маълумоте дар бораи тумори чорум дошта бошад.

Дар флешбеке мебинем, ки Сан Вуканг ва дӯсти самимии ӯ Ню Муванг дар як маросими осмонӣ ширкат мекунанд.

Ҷейн бояд қарор қабул кунад: мехоҳад таҳсини ҳамдастаҳои футболи худро ба даст орад ё ба Вей Чен дар саёҳати осмонии ӯ кӯмак кунад.

Ҷейн маҷбур мешавад пас аз фарогир шудани видеои таҳқиромезе аз худ, ба таври расмӣ суханронӣ кунад.

Ҷин Ванг соли дуюми мактаби миёнаро бо умеди муваффақиятҳои варзишӣ ва иҷтимоии бештар дар мактаб оғоз мекунад. Аммо бо омадани донишҷӯи нави хориҷӣ ба номи Ви Чен, ҳама барномаҳои ӯ ба ҳам мерезад.