Серия Континентал: аз ҷаҳон Ҷон Вик

Нақшаи тамом айёри интиқоми Винстон ошкор мешавад: ӯ ба дунболи назорати амалиёти ҷиноии Ню-Йорк Сити аст ва нақша дорад Континенталро аз як хонаи амни қадимӣ ба макони ҷалолнок барои шӯҳрати Ҷон Вик табдил диҳад.

Винстон бо тими аз муздурони махфӣ, махзане аз силоҳҳои ислоҳшуда ва як одамкуши дараҷаи як вазифаи худро ба анҷом мерасонад. Мақомот боло ба Кормак дастур медиҳанд, ки ашёеро, ки Франки дуздидааст, пайдо кунад. Ҳамзамон, детектив Кэй Ди ба касе наздик мешавад, ки эҳтимол медиҳад дар куштори оилааш даст дошта ва изи ӯро то меҳмонхонаи Континентал мезанад.

Ню-Йорк Сити, даҳаи 1970. Пас аз ҷудоии бистсолаи ду бародар, Винстон ва Франки, онҳо дубора ба ҳам мерасанд. Франки ба тозагӣ шеъ гаронбаҳоро аз мудири феълии меҳмонхонаи Континентал дуздида, ки аз қазо раиси бераҳми гангстерҳо ҳам ҳаст. Ӯ ҳам барои талофӣ нӯчаҳояшро ба Лондон мефиристад, то Винстонро баргардонанд, то Франкиро пайдо кунад.