Серия La Brea

Бо хабар нишаст кардани охирини гӯдал, Говин, Изӣ ва доктор Натан пеш аз он ки дигар дер шавад, ба як амалиёти наҷоти дигар мераванд. Ив як сафари хатарнок барои рад кардани як писарбача аз дарвоза оғоз мекунад, то оилаи худро наҷот диҳад.

Вақте ки фош шудани ҳақиқати шоккунанда ҳаёти Ҷош ва Иззиро ба хатар меандозад, наҷотёфтагон бо ноумедӣ ба ҷустуҷӯи писарбачае шурӯъ мекунанд, ки калиди ҳалли масъала аст. Гавин ва Иззи бояд ҳамчун охирин умедашон барои иттиҳоди оила ба як бегона эътимод кунанд.

Бо наздик шудани ҳавои сард, Ив, Лӯй ва Тай бо вуҷуди таҷрибаи наздик ба маргашон ба қалъа бармегарданд ва умедворанд даҳ ҳазор малакаи зинда монданро дар қабл аз милоди Масеҳ ёд гиранд. Талошҳои Гуин барои ҳифзи ӯ аз ранҷ, муносибаташонро таҳдид мекунад.

Замонике тӯфони муҳиб боис мешавад, ки як сохтор суқут кунад, зиндагии Мэрибет ва Лукас дар хатар қарор мегирад. Гавин сафари худро ба гузаштааш оғоз мекунад.

Ҳамон тавр ки замон пеш аз баста шудани хона панҷараи онҳо ба поён мерасад, наҷотёфтагон махфиёна иқдом ба фирор мекунанд; аммо ҳангоме ки аз тарафи Говин огоҳие равшан дарёфт мекунанд, ки ин фирор мунҷар ба фоҷиа хоҳад шуд, Ив тасмиме ғайримумкин мегирад.

Як гурӯҳи ҷустуҷӯ, қалъаи мармузро коӯш мекунанд, ки боис ба пайдоиши саволҳои зиёде мешавад. Говин ва Изӣ бо ёрии муттаҳиди нав амалиёти хатарнок ва худсарро оғоз мекунанд, ки мумкин аст боиси фоҷиаи бесобиқа шавад.

Ҳодисаи суқути ҳавопаймо боис ба умед дар байни наҷотёфтагон мешавад ва онҳо ба ҷустуҷӯи халабони он оғоз мекунанд. Пас аз он ки ҳукумат амалиёти ҷустуҷӯ ва наҷотро қатъ мекунад, Говин ва Изӣ ба дархости кӯмак аз ҷои дигар мераванд.

Захираи ғизо рӯ ба анҷом аст ва Ив ва Тай барои шикор роҳӣ ҷангал мешаванд. Миссияи наҷоти эҳтимолӣ бо муваффақият ба анҷом мерасад. Говин низ бояд сарнавишти худ ва оилаашро ба дасти дӯсти қадимӣ бисупорад.

Ҷон ҷаш дар хатар аст ва Ив масири хатарнокеро, ки тай кардааст, бозмегардад то ӯро наҷот диҳад. Дар ҳоле ки маъмурони давлатӣ дар ҷустуҷӯи қурбониён ҳастанд, Говин ва Из талош мекунанд то исбот кунанд, ки боқимондаҳои одамон дар ҳофра ҳанӯз зиндаанд.

Замин нишаст мекунад ва аъзои оилаи Ҳаррис аз ҳам ҷудо мешаванд. Ева ва Ҷош ба даруни ҳуфра суқут мекунанд ва ба дунёи нахустин фиристода мешаванд. Гавин мефаҳмад, ки тасвирҳое, ки ба шакли тавҳум барои солҳо мушоҳида мекард, мумкин аст ба ӯ кӯмак кунанд, ки оилаи худро наҷот диҳад.